Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1264, novembre 23. Lleida
Jaume I fa diverses concessions al bisbat de Lleida
Arxiu de la Catedral de Lleida. Còdex 3, f. 117r/v. Còpia del segle XVI

Noverint universi quod nos, Jacobus, Dei gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valencie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani; per nos et nostros laudamus, concedimus et confirmamus et speciali privilegio indulgemus vobis, venerabilibus G., Dei gratia episcopo, capitulo et ecclesie ilerdense et aliis ecclesiis vestre civitatis et diocesis, abbatibus, prioribus, necnon eorum conventibus et aliis universis ecclesiarum rectoribus, et aliis clericis universis vestre civitatis et diocesis, ac hominibus vestris et hominibus ecclesiarum et locorum religiosorum existentium in vestra diocesi, quod de aliquibus bestiariis vestris vel hominum habitancium seu commorantium in villis, parrochiis vel castris sitis in vestra diocesi, non exigamus vel exigi faciamus aliquod herbagium vel carnagium per nos vel per alios, nisi dictum bestiarum pascerit in terminis villarum et castrorum nostrorum sive locorum que habemus in diocesis antedicta.
Et si bestiarium vestrum vel predictorum hominum usum fuerit, herbis et aquis terminorum villarum et locorum nostrorum. Ita quod singulis noctibus redeat ad proprium oviles de tali bestiario nolumus aliquid herbagium nec carnagium nec aliquod servicium ibnde recipere nec habere.
[2] Item, concedimus vobis, quod nos vel heredes nostri sive successores, non exigamus vel exigi faciamus albergas vel cenas ab ecclesia ilerdensis, neque ab aliis eiusdem diocesis, sive a monasteriis nec ab hominibus eorundem, nisi tamen contingeret nos ad aliquod monasterium vestre diocesis declinare, et tunc iuxta facultades ipsius monasterii, prout eis fuerit opportunum nobis necessaria ministrentur. Sedem autem illerdensis non intelligimus esse monasterium, sed ipsam esse dicimus ecclesiam cathedralem.
[3] Item, concedimus vobis quod vicarii vel subvicarii et procuratores, merini et baiuli nostri non possint exigere albergas sive cenas a monasteriis vel ecclesiis ilerdensis diocesis, vel hominibus earundem, nec acaptare bladum vel alias res, nec alia servicia per se vel per alium petere a predictis, tamen si ex aliqua iusta et necessaria causa declinaverint ad aliquod monasterium dicte diocesis, vel ad alia loca ipsius monasterii, et alibi commode hospitari non possent nec venalia invenire, tunch ipsum monasterium vel loca valeant ut aliis hospitibus necessaria ministrare.
[4] Item, concedimus vobis, ut si quando nuncii vel portarii a nobis missi fines mandati nostri excesserint, compellantur desistere, et formam mandati nostri servare per vicarios et baiulos nostros, quibus hoc precipimus inviolabiliter observare, nec credantur ipsi portarii vel nuncii, nisi quatenus nostris litteris ostenderint.
[5] Item, laudamus, approbamus, corroboramus, ac etiam confirmamus, omnes donaciones et omnia privilegia per nos et predecessores nostros vel alios vobis et ecclesiis et monasteriis diocesis ilerdensi concessa, et ea volumus plenarie a nobis et nostris firmiter observari.
[6] Item, concedimus vobis universa et singula que in constitucionibus pacis et treuge plenius continentur, scilicet in illis que fuerunt facte ante captionem Maioricarum, et in aliis que fuerunt facte apud Tarracone, et confirmant primas et ea omnia per nos et nostros confirmamus que in predictis constitutionibus continentur, exceptis capitulis cancellatis.
[7] Item, concedimus vobis quod homines tenentes aliquas possessiones ab ecclesia, non possint eas alienare sine fatica eorum a quibus tenent, tamen si habita fatica per decem dies noluerint ea retinere illi a quibus tenent, possint eas vendere sine consensu ipsorum, salvo tamen eis quinquagesimo.
[8] Item, concedimus quod vicarii nostri curia iudices et baiuli deffendant et conservent iura ecclesiarum et hominum suorum, ubicumque eadem habeant, sive in jurisdictione nostra sive extra, et specialiter in illis locis in quibus curia nostra non intrat.
[9] Item, concedimus vobis ut siquis de suo debitore conqueratur, primum ipsi creditori totaliter satisfiat, quam curie vel alicui alteri tertium persolvatur.
[10] Item, concedimus vobis quod statutum nostrum quod judei non recipiant nisi viginti pro centum, cum aliis contentis in dicto statuto, prout in instrumento inde confecto, ac per nos roborato, plenius continetur, totaliter inviolabiliter observetur, non obstantibus aliquibus privilegiis a nobis vel filiis nostris in contrarium concessis, vel de cetero concedendis, nec teneant christianas in domibus suis de nocte, nec pro nutricibus vel ancillis.
[11] Item, per nos et heredes et successores nostros, damus, laudamus et approbamus, et ex certa scientia pro francho et libero alodio concedimus vobis, dictis G., Dei gratia episcopo, capitulo et ecclesia ilerdensis, monasteriis et locis religiosis et universis ecclesiis et clericis civitatis et diocesis ilerdensis, et successoribus vestris imperpetuum, omnia castra, villas, et parrochias, possessiones et honores, cum hominibus et feminis ibidem existentibus, quos vel que nostre possidetis iusto titulo vel habetis in civitate et tota diocesis ilerdensi.
[12] Item, concedimus vobis quod super decimis et primiciis exigendis, cum ecclesia fecerit quod potuerit baiuli nostri et curia et vicarii compellant, si querimonia proponanti pro ecclesiam vel aliquem de ecclesia facere justicie complementum.
Mandantes universis vicariis, curiis, baiulis et aliis officialibus et subditis nostris, presentibus et futuris, quod contra presentem vel eorum aliqua non veniant nec aliquem contravenire permittant aliquo tempore, aliqua racione, imo unusquisque illorum qui vicarii fuerint, iurent forma pacis et treuge in posse episcopi ilerdensis, presente populo, et predicta omnia et singula observent et faciant inviolabiliter observari.
Datum Ilerde nono kalendas decembris anno Domini millesimo ducentesimo sexagesimo quarto.
Signum + Jacobi, Dei gratia regis Aragonum, Maioricarum et Valencie, comitis Barchinone et Urgelli et domini Montispesulani.
Testes sunt: [1ª. col.] R. de Cardona. [2ª. col.] Petrus de Montecateno. Raymundus de Montecateno. [3ª. col.] Jacobus de Cervaria. Bndi. Raymundi de Ribellis.
Sig+num Jacobi de Rocha, qui mandato domini Regis hec scribi fecit et clausit, loco, die, et anno prefixis.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 000066

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I