Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'čpoca medieval relatius a la Corona d'Aragó
1273, agost 19. Valčncia
Jaume I atorga fa diverses concessions als habitants de la ciutat i regne de Mallorca
Arxiu del Regne de Mallorca, Llibre de Privilegis i Franqueses confeccionat en 1334 per Romeu dez Poal, ff. 31r-33r
Transcrit el 10-VI-2006 a partir del manuscrit de referčncia

Noverint universi, quod nos Jacobus, Dei gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valentie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani, per nos et nostros damus et concedimus vobis probis hominibus et universitati civitatis et regni Maioricarum, ac universis et singulis eiusdem universitatis et regni tam presentibus quam futuris imperpetuum, quod in civitate vel regno Maioricarum, non fiat vetitum bladi a nobis vel a nostris successoribus nec ab aliquo vicario, vel baiulo, vel locum nostrum seu nostrorum tenente presentibus et futuris, nisi dum caristia fuerit in terra Maioricarum.
Damus etiam et concedimus vobis, et vestris imperpetuum, quod quando aliquis alicui bladum vendet, et mensurato ipso blado emptori, aliqua quantitas bladi remanserit in circuitu quarterie ubi mensurabitur, totum ipsum bladum quod completo et soluto iure suo emptori remanebit in circuitu seu circumstantiis quarterie ubi mensurabitur, sit illius qui ipsum bladum vendiderit, et nos vel nostri vel baiuli, aut officiale snostri, vel emptores quarterie nostre, ipsum bladum remanens in circuitu seu circumstanciis quarterie retinere non possumus, soluto tamen nobis et nostris iure nostro seu mensuratico consueto.
Item damus et concedimus ac indulgemus vobis et vestris successoribus quod de aliquo fructu viridi qui vendatur in cistellis, non petatur vel accipiatur aliquod ius, nec nos vel nostri, aut nostri offitiales inde ius aliquod petere valeamus, set de omnibus fructibus siccis qui vendentur, accipiantur ius quod est hactenus inde recipi consuetum.
Concedentes etiam et dantes vobis ac perpetuo statuentes, quod gaytam civitatis Maioricarum fatiant et teneantur facere probi homines et habitatores civitatis predicte, ita quod vicarius nostri vel quem voluerit loco sui possit interesse et intersit ipsi gayte si voluerit interesse, et nos nec nostri successores vel vicarius aut alii offitiales nostri ipsam gaytam alicui vel aliquibus non donemus vel vendamus nec dare vel vendere valeamus, nec vos similiter ipsam dare vendere valeatis.
Item concedimus, et damus vobis et vestris imperpetuum quod ab omni homine de quo querimonia habebitur sive fiet, recipiatur satis dacio seu fidantia de directo iuxta querimonie quantitatem, et quod non capiatur aliquis pro querimonia alicuius dum satis dare voluerit vel dare fidantiam et satis dabit de directo ut dictum est. Excepto quam pro crimine lese magestatis vel si de morte fuerit accusatus vel conventus, aut denunciatus.
Statuimus etiam per nos et nostros, quod si vicarius vel baiulus, aut alii offitiales vel locum tenentes nostrum seu nostrorum successorum movebunt contra aliquem questionem aliquam vel demandam civilem vel criminalem, ipsa questio seu questiones terminentur infra quadraginta dies a die questionis mote, nisi ratione testium longineorum seu remotorum oporteret eam causam prorogari. Que prorogatio fiat secundum locorum distantiam ubi testes fuerint.
Concedentes et vobis et statuentes, quod intersint examinationi ipsius questionis, probi homines Maioricarum qui non sint de parte, ut in aliis causis consueverunt hactenus interesse.
Item concedimus vobis et vestris et statuimus imperpetuum, quod aliqui emphiteote, tenentes modo vel imposterum terras vel domos, vel alias possessiones, ad certum censsum, pro secundario domino, non solverint termino condicto, sive statuto ipsum censsum, ille secundarius dominus cui census debeatur, possit propria auctoritate et sine licencia curie et domini maioris, ipsos emphiteotas pignorare et extrahere portas ipsarum domorum, et aliarum possessionum que ab ipso ad censsum tenebuntur, pro censu qui sibi debebitur, inde donec silicet idem census sibi fuerit persolutus.
Item concedimus, et damus vobis et vestris perpetuo, quod si nos vel nostri successores aliquod mandatum fecerimus de cetero, vicariis, baiulis, seu aliis offitialibus Maioricarum, contra franchitates et privilegia vestra, et ille qui de ipso mandato nostro, senserit se gravatum voluerit venire ante nos seu nostros successores, ipsi vicarius, baiulus, ac alii offitiales, teneantur subsedere et subsedeant ab exsecucione ipsius mandati nostri seu meorum, donec silicet pars que se gravata dixerit ratione ipsius mandati nostri venerit ante nos seu nostros ad diem competentem, que sibi ab ipso vicario, baiulo, vel officiali nostro seu nostrorum fuerit assignata, et nos seu nostri super eo nostrum fecerimus mandamentum.
Item concedimus vobis et vestris ac statuimus perpetuo quod christiani, et judei qui capti detinebuntur in carcere Maioricarum, non detineantur capti in eadem domo set christiani in una domo, et judei in alia detineantur capti. Et si aliquis honoratus homo seu mulier honorata captus seu capta detinebitur ibidem, non detineantur in domo ubi homines seu mulieres medici valoris detinebuntur, set teneantur, et custodiantur in domo alia separatim in domo carceris antedicti.
Nichilominus etiam damus et concedimus vobis et vestris, ac statuimus imperpetuum, quod nullus homo possit esset vicarius Maioricarum, ex causa empcionis, vel mutui, set vicarius qui ibi fuerit statuatur per nos et nostros successores, absque condicione venditionis et mutui alicuius.
Mandantes firmiter vicario, et baiulo Maioricarum ac aliis offitialibus, et subditis nostris tam presentibus quam futuris, quod predicta omnia et singula firma habeant et observent ac fatiant inviolabiliter observari et non contraveniant nec aliquem contravenire permitant, aliqua racione.
Data Valentie, quarto decimo kalendas septembris anno Domini millesimo ducentesimo septuagesimo tercio.
Signum + Jacobi Dei gratia regis Aragonum, Maioricarum et Valentie, comitis Barchinone et Urgelli et domini Montispessulani.
Testes sunt, P. Martini de Luna, P. Jordani de Roden, P. Ferrandi, Ferricius de Liçana, Bernardi Guillelmi de Enteça.
Sig+num Simonis de Sancto Felicio, qui mandato domini regis predicti, hec scribi fecit et clausit loco die et anno prefixis.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nş 000484

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I