Noverint universi quod nos, Guillermus de Turricella, Ferrandus Rodrigis milites, Robertus de Bello Vicino, Bernardo Valentini, Francischus de Clerico, Bernardus de Seragossa, Arnaldus Burgezii, et Francischus Burgeti, sindici et procuratores constituti ab universitate civitatis et regni Maioricarum, super sacramento et homagio faciendo illustri P. regi Aragonum, pro servandis, et servari faciendis pactis et conventionibus factis et inhitis, inter dominum Jacobum, Dei gratia regem Maioricarum, et illustrem regem Aragonum, fratrem suum, super compositione inter ipsos facta, de regno Maioricarum, et de insulis ei adiacentibus, et de comitatibus Rossilione, Ceritanie, et Confluentis, et Valispirii, et de Cauquolibero, et de Montispessulano, cum dominatione, et districtu eiusdem, nomine nostro et dicte universitatis, protestamur coram vobis domino nostro regi Maioricarum predicto, quod dictum sacramentum, et homagium, faciemus, salvis nobis et dicte universitati omnibus franquesiis nostris, libertatibus, et privilegiis, et dictum sacramentum, et homagium.

Non intendimus facere super aliquibus que videantur nostris libertatibus obviare, et salvo quod non intendimus in aliquo renuntiare libertatibus, et franquesiis, nec consuetudinibus nostris per dictum juramentum et homagium.

Et facere intendimus, salvis nobis et dicte universitati, et successoribus nostris imperpetuum dictis nostris libertatibus, et franquesiis, et consuetudinibus concessis nobis per dominum Jacobum inclite recordationis regem Aragonum patrem vestrum, et per vos dictum dominum regem Maioricarum, nobis datis concessis, et confirmatis, quibus vel alicui predictarum nostrarum libertatum et consuetudinum non intendimus per aliquod factum in aliquo contraire.

Et hanc protestationem petimus per notarium publicum, in formam publicam redigi.

Quod est actum, in presentia dicti domini regis Maioricarum, in camera eiusdem in palatio domini Maiorice episcopi, septimo kalendas febroarii anno Domini Mº ducentesimo octuagesimo primo.

Presentibus Guillermo de Caneto, Poncius de Guardia, Bernardus Dalmatii, judice dicti domini regis, et Petro de Calidis, scriptore eiusdem domini regis.

Sig+num Jacobi de Marina, notarii publici Maioricarum, qui hiis omnibus supradictis interfui, et dictam protestationem in hanc publicam formam scripsi, redegi, et clausi loco die et anno prefixis.