Noverint universi quod nos Jacobus Dei gratia et cetera, per nos et nostros concedimus vobis, universis hominibus ville el aldearum Morelle, tam presentibus quam futuris, et statuimus in perpetuum quod in Morella non detur vel accipiatur ab aliqua persona vel personis que ibi lezdam dare debent, pro aliquibus rebus vel mercaturis, nisi lezdam tantum.

Recognoscentes quos Salvator Rubei et Petrus Merades et alii homines Morelle, pro toto concilio asecuraverunt nobis quod hinc ad X annos proxime venturos et continue completos valebit vel facient valere nobis dictam mediam lezdam tantum quantum hoc [.....] vendita fuit tota ipsa lezda.

Mandamus itaque et cetera.

Datum Ilerde IIIº nonas madii anno Domini Mº CCº LXXº IIIº.