Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1265, febrer 3. Lleida
Jaume I confirma al bisbat de Zaragoza els privilegis concedits pels seus avantpassats, i n'afegeix d'altres
Arxiu de La Seu de Zaragoza. Cartulario Pequeño, ff. 208-209, doc. 721 / Cartulario Grande, ff. 45v-46r, doc. 50
A. Canellas López. Monumenta diplomatica aragonensia. Los cartularios de san Salvador de Zaragoza, doc. 1293. Transcripció efectuada l'any 1999, amb variants, a partir de l'edició citada

Noverint universi quod nos Jacobus Dei gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valencie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani; per nos et nostros laudamus, concedimus et confirmamus vobis, venerabili et dilecto nostro Arnaldo per eandem Cesaraugustano episcopo et vestris successoribus et clericis civitatis et diocesis Cesarauguste in perpetuum, quoddam instrumentum seu privilegium quod illustris rex Ildefonsus bone memorie concessit Petro quondam Cesaraugustano episcopo et Cesaraugustane ecclesie, cuius tenor talis est:
In Christi nomine. Ego Ildefonsus Dei gratia rex Aragonum, comes Barchinone et marchio Provincie; vestigia predecessorum meorum sequens eorumque bonos ad pios mores imitari cupiens, laudo et in perpetuum valitura concedo cuncta privilegia omnesque libertates quas predecessores mei Cesaraugustane ecclesie concesserunt. Insuper etiam bono animo et spontanea voluntate, hanc libertatem eidem memorate ecclesie et tibi Petro eiusdem ecclesie episcopo tuisque successoribus omnibus dono et concedo, ut nullus canonicus ecclesie sancti Salvatoris Cesarauguste, nec ullus alius clericus ipsius ville Cesarauguste vel totius episcopatus Cesaraugustane ecclesie cuiuscumque ordinis sit pro personis aut pro prediis ecclesiasticis aut pro eorum patrimoniis, vel aliquibus emptionibus aut quibuscumque adquisitionibus vel aliis rebus pro comunibus negotiis civitatis vel episcopatus Cesarauguste quacumque occassione aliquid dare vel facere sive mutuo sive dono ullatenus compellantur, nec aliqua ab eis extorqueatur exactio. Preterea volo atque precipio et precipiendo firmiter concedo, ut omnes predicti clerici totius episcopatus Cesarauguste ab expeditione omnique seculari exactione liberi sint in perpetuum et semper impunes. Hec omnia supradicta omni tempore sic esse precipio atque concedo, statuens etiam ut si qua persona hec in aliquo temptaverit irrumpere extra meam fiduciam et amorem posita pro facta presumptione aureos mille michi vel meis successoribus exsolvat et malefacta in duplum componat. Signum Ildefonsi regis Aragonum comitis Barchinonensium et marchionis Provincie. Facta carta apud Cesaraugusta in mense februarii anno ab Incarnatione Domini M. C. LX. VIIII, regnante me rege et dominante in Aragone et in Barchinona ac in Provincia, Stephano episcopo stante in Oscha, Blasco Romeo maiordomo stante seniore in Cesaraugusta, Petro de Arazuri in Darocha et in Oscha, comite Paliarensi in Ricla, Blasco Maza in Borja, Artallo in Alagone, Fortunio Acenariz in Tirazona, Galindo Exemenez in Belchit, Xemeno de Orreha in Epila, Petro Ortiz in Aranda. Sunt testes et auditores Guillermus episcopus Barchinone, Stephanus episcopus Oscensis, Arnaldus Mironis, comes Paliarensis, et Petrus de Arazuri, Poncius de Osore, scriba domini regis scripsit et fecit hoc signum.
Et aliud instrumentum a predicto Ildefonso, episcopo et ecclesie Cesarauguste concessum, quod fuit factum era M. CC. VI., per manum Bernardi de Calidis.
Et duo instrumenta seu privilegis que habetis ab illustri rege Petro bone memorie patre nostro, quorum unum fuit factum era M. CC. XL. VI. in anno M. CC. VIII, per manum Bonanati, et firmatum per manum Ferrarii notarii; et aliud era M. CC. L. I., per manum Berengarii de Parietibus, in omnibus iuribus et libertatibus ecclesie Cesarauguste et clericis eiusdem civitatis et diocesis concesis a predictis antecessoribus nostris per instrumenta seu privilegia antedicta.
Protestamur tamen quod licet eaque continentur in predictis instrumentis seu privilegiis, concedimus et confirmamus non tamen per istam confirmationem intendimus de novo aliud vobis dare.
Preterea de novo damus et concedimus in perpetuum per nos et omnes nostros, vobis, dicto episcopo et successoribus vestris et clericis civitatis et diocesi Cesarauguste, cenas que dicebamus in ecclesia sancti Salvatoris sedis Cesarauguste et sancte Marie nos debere habere.
Item, damus et concedimus vobis et successoribus vestris in perpetuum, quod portarii domus Cesarauguste et claustri canonicorum et quoquinarii et collectores decime et clavigeri qui in propriis personis ipsa officia exercebunt, sint perpetuo franchi et inmunes ab omni exactione regali.
Item, damus et concedimus vobis et vestris successoribus in proprium, quod persone clericorum civitatis et diocesis Cesarauguste non teneantur nobis et nostris dare aliquo tempore monedaticum, sed sint inde franchi penitus et inmunes.
Datum Ilerde VIII kalendas marcii anno Domini M. CC. LX. IV.
Sig+num Jacobi, Dei gratia regis Aragonum, Maioricarum et Valencie, comitis Barchinone et Urgelli et domini Montispesulani.
Testes sunt: R. de Montecatheno, Berengario Arnaldi de Angularia, Petro de Montecatheno, G. Decano, R. de Cervaria.
Sig+num Bartholomei de Porta, qui mandato domini regis hec scribi fecit et clausit, loco et die et anno prefixis.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 000889

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I