ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1250, desembre 10. Zaragoza
Jaume I dóna als homes de la Almunia de doña Godina dos abeuradors, un al lloc de Santa María i l'altre al Partidero
Arxiu Municipal de l'Almunia de doña Godina. Lligall I, nº 6. Original
Transcripció amb variants formals efectuada a partir de l'edició de Mª de los Desamparados Cabanes Pecourt: Documentos de Jaime I relacionados con Aragón. Institución Fernando el Católico. Zaragoza 2009, document 71
Noverint universi quod nos Iacobus, Dei gratia rex Aragonum, Maioricarum et Valentie, comes Barchinone et Urgelli et dominus Montispesulani, concedimus vobis, hominibus de Almunia de rivo Exalon que est ordinis Hospitalis Iherusalem, quod habeatis duos abrevaderos in cequia de Calatorau que vertatur cequia domini regis; unum abrevaderum videlicet in loco qui dicitur Santa Maria et alium in loco qui dicitur el Partidero.
Sicut dictos abrevaderos consuevistis habere, ita videlicet eos habeatis quod nullus super ipsos vos impediat vel molestet.
Mandantes iunctariis et nostris subditis universis ad quos presentes pervenerint quod vos iuvent et defendant de eis qui vos super ipsis voluerint molestare.
Datum Cesarauguste, IIII idus decembris anno Domini Mº. CCº. quinquagesimo.
Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 001470
© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I