Logo UJI
ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
1257, setembre 16. Lleida
Jaume I dóna llicència al consell municipal i a les aldees de Daroca, per poder comprar sal lliurement, fins la propera festivitat de Sant Andreu
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria reial. Registre 9, f. 37r
Transcripció amb variants formals efectuada a partir de l'edició de Mª de los Desamparados Cabanes Pecourt: Documentos de Jaime I relacionados con Aragón. Institución Fernando el Católico. Zaragoza 2009, document 108

Concedimus et damus licenciam vobis, toti concilio Daroce et aldeanis eiusdem omnibus, quod hinc proximum venturum festum sancti Andree non teneamini emere vel habere sal de terra nostra, set quod possitis emere usque ad predictum terminum [...] libere sine impedimento cuiuslibet persone de sale de Molina et de quocumque alio sale velitis et undecumque sit et sal de Molina possit ibi aportari, non obstante aliquo statuto vel mandato a nobis in contrarium facto, ita tamen quod vos sal non ematis de Molina vel de alio loco extraneo quod vobis ultra predictum terminum multum possit durare.
Si vero de terra nostra sal ibi vendatur, valeat magis soma ipsius salis terre nostre duos denarios quam sal de Molina vel de alio loco extraneo.
Mandantes, et cetera.
Datum Ilerde, XVI kalendas octobris anno Domini Mº. CCº. L. septimo.

Universitat Jaume I. Castelló. Arxiu Virtual Jaume I - http://www.jaumeprimer.uji.es - Document nº 001491

© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I