ARXIU VIRTUAL JAUME I
Documents d'època medieval relatius a la Corona d'Aragó
Donacions d'alguns llocs i alqueries valencianes
26 d'abril de 2008
Hem incorporat algunes de les primeres "notes" del volum primer del "Llibre del Repartiment" del regne de València, corresponents a diversos llocs i alqueries valencianes donades per Jaume I a l'estiu de 1237, just les primeres setmanes de la instal·lació del campament militar al Puig de Santa Maria, des d'on prepararia la campanya de conquesta de la ciutat de València
1237, juliol 9. Puig de Santa Maria
Jaume I dóna al noble aragonés Artal de Luna les alqueries de Paterna i Manises
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria Reial. Registre 5, f. 1r. Original. És la nota escrita al Llibre del Repartiment del Regne de València, on tan sols figura la breu regesta feta pels notaris reials
Artallus de Luna, alqueriam de Paterna et Maneçar. VII idus julii
1237, juliol 8. Puig de Santa María
Jaume I dóna a frare Llop Martí, comanador d'Alcañiz de l'orde de Calatrava, els llocs de Bétera i Bufilla
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria Reial. Registre 5, f. 1r. Original. És la nota escrita al Llibre del Repartiment del Regne de València, on tan sols figura la breu regesta feta pels notaris reials. No es coneix ni l'original ni cap còpia del document complet
Frater Lupus Martini, comendator de Alcaniç, castra et villas sive alquerias de Vetera et de Buyla. VIII idus julii.
1237, juliol 23. Puig de Santa Maria
Jaume I dóna al noble aragonés Gil de Atrosillo l'alqueria de Nàquera
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria Reial. Registre 5, f. 1v. Original. És la nota escrita al Llibre del Repartiment del Regne de València, on tan sols figura la breu regesta feta pels notaris reials. No es coneix ni l'original ni cap còpia del document complet
La data originària del document era la que figura escrita a continuació, però se n'ha sobreposat una altra, de lectura dubtosa, que sembla ser "IIII kalendas madii", la qual cosa ens portaria, com a mínim, al 28 d'abril de 1238. Nosaltres mantenim provisionalment la de la donació primitiva
Egidius d’Atrossil, filius Pelegrini d’Atrossil, alqueriam de Naquara, de la Serra. X kalendas augusti.
1237, agost 1. Puig de Santa Maria
Jaume I dóna a García Pere de Figuerola l'alqueria de Burjassot
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria Reial. Registre 5, f. 2v. Original. És la nota escrita al Llibre del Repartiment del Regne de València, on tan sols figura la breu regesta feta pels notaris reials. No es coneix ni l'original ni cap còpia del document complet
Garcia Petri de Figerola, alqueriam de Borgaçot, cum VIIII jovatis iuxta alqueriam. Kalendas augusti.
1237, agost 4. Puig de Santa María
Jaume I dóna a Guillem d'Aguiló l'alqueria de Rascànya
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria Reial. Registre 5, f. 3v. Original. És la nota escrita al Llibre del Repartiment del Regne de València, on tan sols figura la breu regesta feta pels notaris reials. No es coneix ni l'original ni cap còpia del document complet
G. d’Aguiló, alqueriam de Rascayna integram, cum furnis et molendinis. II nonas augusti.
1237, agost 4. Puig de Santa María
Jaume I dóna al noble aragonés Jimén de Urrea l'alqueria de Sollana
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria Reial. Registre 5, f. 3v. Original. És la nota escrita al Llibre del Repartiment del Regne de València, on tan sols figura la breu regesta feta pels notaris reials. No es coneix ni l'original ni cap còpia del document complet
Exeminus d’Urrea, alquaream de Suilana. II nonas augusti.
1237, agost 31. Puig de Santa María
Jaume I dóna al bisbe de Zaragoza el castell i la vila de Villa Roya (actualment Riba-roja)
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria Reial. Registre 5, f. 3v. Original. És la nota escrita al Llibre del Repartiment del Regne de València, on tan sols figura la breu regesta feta pels notaris reials. No es coneix ni l'original ni cap còpia del document complet.
El dia 7-VII-2010 actualitzem la informació relativa al topònim d'aquesta donació, en haver demostrar José Vicente Calatayud Cases, en una publicació recent (La donación de "Riba roya" como "Villa roya" en el Llibre del Repartiment de Valencia. ..." 2010), que la denominació "Villa Roya" d'aquesta donació feta l'any 1237 es correspon amb la del topònim que en documentació valenciana posterior però també del segle XIII figura com a "Riba Roya", i tant d'una manera com d'una altra s'estan referint els escrivans a la població valenciana de Riba-Roja, en la comarca del Camp del Túria
B. episcopus Cesarauguste, castrum et villam de Villa Roya. II kalendas septembris.
1237, agost 2. Puig de Santa María
Jaume I dóna al noble aragonés Pedro Fernández de Azagra la vall de Gátova, al costat de Sogorb
Arxiu de la Corona d'Aragó. Barcelona. Cancelleria Reial. Registre 5, f. 3v. Original. És la nota escrita al Llibre del Repartiment del Regne de València, on tan sols figura la breu regesta feta pels notaris reials. No es coneix ni l'original ni cap còpia del document complet
P. Ferrer [?] de Albarraçí, vallem de Canava sitam iuxta Sogorbium. IIII nonas augusti, apud Cepollam.
© 2006 - Universitat Jaume I - Arxiu virtual Jaume I